BLOCK B - CLOSE MY EYES Lyric & Translation

LYRIC

Joha boyeo ni balgeun moseubgwa
Juwie deullyeo oneun sosig kkaji da
Mam gataseon neol butjabgo sipjiman
Utneun eolgure chimeul baeteul suneun eobtjanha

Yeojeonhae geu miso nugudeun
Bomyeon ppajil geot gateun nunuseum
Jigeumeun nae yeopen eobtjiman
Ilbang jeogin neol hyanghan sarangboda
Jikyeo boneunge naneun hwolssin haengboghan geol

Dasi dorawa malharyeohada
Gomgomhi deo saenggaghae bomyeon obanga

Oh my god sogtanda jakku sogtanda
Haru haru deoneureoman ganeun sulbyeong nabal
Oh baby

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Jamsigetji aju jamsigetji
Solloin chingu nomdeuri bangigetji
Motgatdeon ongat moimega dalligetji
Geureoda dasi ni saenggage jamgigetji

Ohae mara jeongri hangeo maja
Ohiryeo ni yeonrageul meolli hangeon naya
Bogiboda na namja dawoseo
Neoman johdamyeonya jabeul mam eobseo

Dasi dorawa malharyeohada
Gomgomhi deo saenggaghae bomyeon obanga

Oh my god sogtanda jakku sogtanda
Haru haru deoneureoman ganeun sulbyeong nabal
Oh baby

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke
Ye girl it’s okay ijen igsughae
Neoman johdamyeonya na na nungamajulkke

English Translation

It looks good, your brightness

And all of the good news that surrounds you

My heart wants to hold on to you but

I can’t spit at a smiling face

It’s still the same, that smile, that eye smile that anyone can fall for

Though you’re not by my side now

Rather than having a one-sided love toward you

I’ll be much happier by just watching over you

I was going to tell you to come back

If I think about it carefully, I might be overdoing it

Oh my God, my insides keep burning up

Day by day, my hangovers just increase oh baby

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now

If it’s okay with you, I’ll close my eyes

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now

If it’s okay with you, I’ll close my eyes

It’ll be just a moment, a very short moment

My single friends will like this

The gatherings I couldn’t attend before will be different now

But then I’ll be locked up in thoughts of you again

Don’t misunderstand, I’m over you

I’m actually the one who distanced myself from you

I’m more manly than I seem

If it’s okay with you, I don’t have any thoughts on holding on to you

I was going to tell you to come back

If I think about it carefully, I might be overdoing it

Oh my God, my insides keep burning up

Day by day, my hangovers just increase oh baby

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now

If it’s okay with you, I’ll close my eyes

YE GIRL IT’S OKAY – I’m used to it now

If it’s okay with you, I’ll close my eyes

---------

CREDITS: NAVER (source) BTYPELIFE

----------------------

BLOCK B - ACTION Lyric

[ZICO]
Stand up!
it’s your boys
Block B.B.B
LOL~~let me see see see
we got a oldshool sounds baby
Wassup kiggen! We need kick and snare
ready? go!

[PARK KYUNG]
Hey what’s wrong with you
wichukdaejima “Just keep doing!”
ajik jeormjiman urin ilbun
ilchoga boseogiragu chingu!

[P.O]
neuryeoteojin eonbyeon neul rodingjung
geunomui bunwigi jom japjima kkaebeoryeo chimmuk
jubyeone gajok chingureul dugo
nol saenggaganhamyeon geugeon babo injeung

[B-BOMB]
nawa~ jiruhan geu sesanganeseo
oechyeobwa BOW WOW
Don’t say No no no no more 
(P.O:No more)
nawa gateun saenggakhandamyeon

[ZICO]
gunsorimalgo ttarahae nae jeseuchyeo
attention, it’s time to Action!

[TAEIL]
A C T I O N
meomchujima Fly Away
geudaemaneul wihan mellodi
P A S S I O N
sesangeul ttwieoneomeo
Action~! Party tonight~! Yeah ye~!
[ From : http://www.elyrics.net/read/b/block-b-lyrics/action-lyrics.html ]

[JAEHYO]
ullalla ullalla ullalla ullalla(Be action)x4

[ZICO]
dongjakgeuman neo pomi geugemwoya?
pyojeongeulboahani geoui jigu jongmalgeup
hakseupji geuman pureo daesin nektai pureo
gongdeullyeo ssaheuntap muneoteuryeo
ppakppakhan sarm hanbakjajjeum swigogayo
isarama righ righ righ now

[PARK KYUNG]
i malttarado nappeulgeon eobseo

[P.O]
banhangaro byeonhaebwa come on

[U-KWON]
nawa~jiruhan geusesanganeseo
oechyeobwa BOW WOW
don’t say No no no no more 
(P.O:No more)
nawa gateun saenggakhandamyeon

[ZICO]
harder better stronger faster
da jaekkyeo harireun naeillo Go!

[TAEIL]
A A C T I O N
meomchujima Fly Away
geudaemaneul wihan mellodi
P A S S I O N
sesangeul ttwieoneomeo
Action~! Party tonight~! Yeah ye~! x2
BLOCK B
ullalla ullalla ullalla ullalla(Be action)x4




credit: paroles-musique

PERIHAL MUDA MUDI MASA KINI

Hari ini aku nak cite pasal perihal lelaki. Maybe ada yang akan marah and cakap,"Ko pehal??? Ada masalah? Mai la cari aku kat belakang lorong pasar besar, kita lawan." Okay,sebelum tu aku nak jelaskan yang i don't hold any grudge against man. Sebab bapak aku pun org lelaki, adik pun lelaki and pakwe aku pun mestilah lelaki! Takkan perempuan pulak. This post is for certain guys out there. Aku nak tegur depan-depan takut.... So,disinilah aku meluahkan segala-gala yang ingin aku muntahkan dari anak tekak aku ini. Lagipun nama blog nikan JUST ME AND MY BRAIN. Bukan JUST ABU AND HIS BRAIN atau JUST MARIA AND HER BRAIN.



Semalam aku pergilah kedai Ah Chong merangkap member lama aku a.k.a teman sepermainan aku dulu. Tapi bila dah besar ni,adalah sikit awkward bila jumpa. Tapi still borak-borak cam kawan lama. Ah Chong ni tolong bapak dia jaga kedai. Diaorang buka kedai photoshop a.k.a kedai gambar. Bukan kedai caracara belajar tutorial mengedit guna photoshop ye, rakan-rakan.

Nak dijadikan cerita. Sebelah kedai Ah Chong ni kedai makan and depan kedai dia pulak ada kedai basikal. Aku pergi pulak time petang-petang,so kedai makan tu and kedai basikal tu memang penuh la dengan budak-budak yang sesaje je nak lepak-lepak. Aku pun keluarlah dari kereta and sebelum masuk kedai Ah Chong, kenalah lalu depan 2 kedai tu. Sebelum keluar dari kete lagi aku dah nampak budak-budak tu. Aku agak still sekolah lagi sebab muka cam baru baligh je. Jerawat baru sebijik dua. Maybe form 2 or form 3 kot.

Time aku lalu tu,maka telinga aku dengarlah macam-macam bunyi. Yakni bunyi tikus mondok plus cengkerik tengah mengawan. Serious! Aku paling nyampah bila lelaki buat bunyi camtu. Dah selesai bayar duit kat member aku tu,aku pun keluar dari kedai dia. And sekali lagi aku dengar bunyi menatang tuh! Sambil tu diaorg jerit, "Hello,adik manis! Nak pergi mana? Meh la abang temankan." Dalam hati yang panas membara bagai nak je aku fire kat depa semua! Aku teringin nak jerit," Woi! Hangpa semua ni xdak keja ke? Aku ni dah pangkat kakak dari korang semua tau tak! Buat abis duit mak bapak je!" Tapi dalam ati jelah... Mana boleh cakap depan-depan...Kang dia cari aku,mati kura-kura aku nanti.

Selamat berada di dalam kereta,aku pun nampak lah group budak-budak hingusan tadi. Dengan rokok kat tangan masing-masing. Asap berkepul-kepul keluar dari mulut. Apa? Ko ingat ko macho sangat buat macam tu? Family aku termasuk aku sekali! Memang pantang kalau manusia yang merokok ni. Itu syarat no 3 kalau nak jadi laki aku. Jangan merokok!!!! Pastu,aku ternampak kat tangan sorang budak ni(maybe leader dia kot) dia pegang satu tin arak ni and sorang lagi budak ada tatu kat paha kaki. I was like, WHAT THE HELL??????????

Seriously,kecik-kecik macam tu perangai dah macam bohjan. Nanti bila besar, aku rasa hangpa semua x jadi manusia dah... Actually aku kesian kat parents diaorang. Depa bagi duit kat hangpa swuh hangpa semua rajin balaja. Jadi harapan keluarga. Mak ayah mana tak sayang anak wei! Kalaulah diaorg tau perangai ko camtu bila dah besar,memang dah sah-sah, confirm 100% diaorang cekik pastu kerat body cam mona fendi and bagi makan anjing, supaya bukti hapus. Ni tak! Dibuatnya enjoy,berjoli sana sini. Bakar duit mak ayah dengan beli rokok. Ko hisap rokok tu bukan boleh kenyang pun. Siapa yang cakap boleh kenyang, meh cari aku kat Kuantan. Aku kurung ka dalam satu bilik ni, kasi stok rokok untuk setahun, takde makanan, takde air. Aku nak tengok ko boleh survive tak hidup setahun dengan rokok je. Yang perempuan pulak, BODOH! Pakai baju macam tak cukup kain. Aku suspek mesti depa beli cam BABY KIKO. Tu yang baju kecik je kat badan samoai boleh nampak alur bontot. Ikut pulak lelaki yang jenis menyusahkan mak bapak camtu. Kalau dah kena kenduri buat lauk nanti,baru tau. Bila mengandung,senang-senang je gugurkan anak.

BTOB - I STOLE THOSE LIPS / IRRESISTIBLE LIPS Lyric & Translation

LYRIC

Shi-gani neuryeojineun sunkaniyeosseo
Ijekkeot baewot-deon neukkyeot-deon mideot-deon areumda-umeul neon bakkwosseo

Nunapi saebyeokcheoreom eoduwojigo
Hanjul-gi bitcheoreom machimnae chajasseo naye geunyeo naye un-myeong

Ttangeul kunggung balbeumyeo teojil-deuthan sumeul kanumyeonseo
Ttwiiyeosseo (wehrowo oneulbami don’t wanna be alone neo eobshi)
Neoye gyeoteuro

Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoyaman haesseosseo

Han sunkan eo-reobeorin neoye geu pyojeong
Al-jiman hajiman jeo-geodo neukkyeosseo neodo shirh-ji anheun pyojeong

Ttangi pukpuk pae-il -deut keochin sumeul hukhung naeshwiimyeonseo
Tallyeo-ga (nohchyeobeoril-kka duryeowo wanna be with youhellip; always)
Neoye gyeoteuro

Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoyaman haesseosseo

Hyeonshil katji anha mideojiji anha keunyang kkumman gata
Modeun ge.. Modeun ge…

Jeo bireul meo-geumeun haneu-ri nun-mu-reul heu-llil-ji
Neol chajeumyeo tallida nae dari-ga meonjeo buseojyeobeoril-ji
I don’t know nae-ga michin geonji nae mamso-ge kadu-go
Shipeot-ji eotteon- daneorodo mal mothae modeun sunganeun
Machi sajin-cheoreom stop

Keu iptu-reul ppaeseosseo keuraeyaman haesseosseo
Neoreul wonhaeseo seolmyeongdo byeon-myeongdo eobshi ni iptu-reul ppaeasat-ji
Michin jishiyeot-jiman hajiman mworado achirhan charishan
Jeoldae mot ijeul mot ijeul dulmanye giyeong mandeu-reoya

TRANSLATION

It was a moment where time got slower

The beauty that I learned of, felt and believed in till now

You have changed it all

The front of my eyes became as dark as dawn

Like a single ray of light, she finally found me

My girl, my destiny

As I stomped on the ground, control my exploding breath

I ran (Tonight I’m so lonely, don’t wanna be alone without you)

To you

I stole those lips, I had to

I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips

It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying

I had to make a memory that the both of us can never forget

Your face that froze up in just one moment

I know but you felt it too, your face said you didn’t hate it

As if the ground would cave in, as I roughly exhaled and breathed

I ran (I’m afraid I will lose you, wanna be with you always)

To you

I stole those lips, I had to

I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips

It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying

I had to make a memory that the both of us can never forget

It doesn’t seem like reality, I can’t believe it, it seems like a dream

All of it, all of it

The sky that’s keeping the rain, will it shed tears?

As I ran to find you, will my legs break apart?

I don’t know if I’m crazy or if I wanted to keep you in my heart

I can’t explain this with any word

All the moments have stopped as if it was a photo

I stole those lips, I had to

I want you, without an explanation or excuse, I stole your lips

It was a crazy thing to do but no matter what it is breathtaking and electrifying

I had to make a memory that the both of us can never forget

------

Translation Credits: pop!gasa 

INFINITE - ONLY TEARS Lyric & Translation

LYRIC

Saranghanda mianhanda

Geurae deoneun andwe gesseo

Nan dagagal jagyeok jocha eopseo

Nal sarang hajima

Naegen maeumeul nae eojul yeoyudo eopseo ~

Maeirul himgyeobge salgo

Haruga beogeoweo ulgo

O nan ~

Naege julsu inneunge eopseo

Missing U

Ttatteuthan maldo mothae

I'm missing U

Gamhi baral sudo eopseo

I'm missing U

Ireokhe mireo nae

Naegen gajingeon shimjang ppun motnan nomira

Chamgo isseo apeujiman

Naegen nunmuldo sachiya

Neol barabol jagyeok jocha eopseo

Nal bara bojima

Ara neo inneun geu gose nae mami isseo ~

Sumgyeori daheul georie

Eonjena gateun jarie

O nan

Naege julsu inneunge eopseo

Missing U

Ttateunhan maldo mothae

I'm missing U

Gamhi baral sudo eopseo

I'm missing U

Ireokhe mireo nae ~

Sesang nugu boda

Neoreul saranghagie ~

Chama... deo

O nan

Nison jabajul suga eopseo

Missing U

Nunmulman angilkkabwa

I'm missing U

Hamke hajal suga eopseo

I'm missing U

Himgyeobge doraseo

Naegen gajingeon shimjang ppun motnan neonmira

TRANSLATION

I love you. I’m sorry. But I can’t do this anymore.
I don’t even have the right to get close to you. Don’t love me. 
I don’t have the ease of being able to give you my heart
I live every day beyond my strength, each day is too much so I cry.
**
Oh, I… I don’t have anything I can give you, (but I’m) missing you.
I can’t even give you loving words, but I’m missing you.
I can’t even boldly wish for you to be mine, but I’m missing you.
So I push you away.

Because I’m a guy who has nothing but his own heart.

I’m holding back, even though it hurts. Even tears are a luxury for me.
I don’t even have the right to look at you. Don’t look at me.
I know that my heart is wherever you are.
Close enough our breaths can touch, always in that same place.

**
Oh, I… I don’t have anything I can give you, (but I’m) missing you.
I can’t even give you loving words, but I’m missing you.
I can’t even boldly wish for you to be mine, but I’m missing you.
So I push you away.

I hold back more because I love you more than anyone else in this world.

Oh I… I can’t hold your hand, but I’m missing you.
I’m worried I might just have my tears to hold, so I’m missing you.
I can’t tell you to stay with me, but I’m missing you.
So it’s too much, but in the end…

It’s because I’m a man who has nothing but his own heart.

Credit by ragamuffinlyrics & pop!gasa

INFINITE L & YERIM - LOVE U LIKE U Lyric & Translation

[Shut Up Flower Boy Band OST Part5]Myungsoo & Yerim – Love U Like U Eng Lyrics + Translation

I love you noreul saranghae

chama hajimothan mal

ddeorineun gaseomi neo mam mi

neun sum kyeom watdeon keureonmal

 achimimyeon nun bushige nareum bicheol juneun neul hasseol gatteun neoneun naegaeneun neoneun

i like you neoreun johwahae
  meotjin kkeun namucheoreom
 eonjena pyeonanhi naegyeote
  nal jikyejuneun keureon neol

 kaggeumeun nado moreuke

  naemem deulgilkeot gata

   ni ape meotjjeoneun wooseumman

  keujeo babokeotee wooseumman

 achimimyeon nun bushige nareum bicheol juneun neul hasseol gatteun neoneun naegaeneun 
neoneun

hokshina uridulsai eosaeghaejilkkaboa
  joshimseure nan neoreul oneuldo nan neoreul

hanchameul hamkkaehan uri ddo hancham jinanhue
  ireohgae pyeonanhi hamkkae
  neul neoneun nagyeote neul nan neoui gyeote
  yeongwonhi uri hamggaehae

da ra rat da

da ra rat da rat

da ra rat da

da ra rat

da ra rat

da ra rat

dat dat dat

da rat

da rat da

-------

credits all goes to me. please take it out with full credit.

TRANSLATION

I love you, I love you
the words that I can’t bear anymore
my trembling heart
the words that I kept hiding in my heart
Just like the sunshines that glaringly shines on me when the morning comes
You, who’s always shines like sunshine
Yeah, that’s what you are for me

I like you, I like you
You, who’s always comfortly be by my side,
You, who’s always protecting me
Just like a big great tree
Sometimes I don’t even know why
My heart feels like enjoying this
I can’t stop smiling in front of you
Just smiling like a fool
Just like the sunshines that glaringly shines on me when the morning comes
You, who’s always shines like sunshine
Yeah, that’s what you are for me
Our relationship may be still awkward
Me, who’ll always carefully approaching you
Today too, carefully
We, who’s been together for such a long time
Even after such a long time
Let’s always get along with each other, comfortably

You’ll always by my side
I’m always by your side

Let’s be together forever

-----

Source: Translated by http://nocturnemelodies.tumblr.com

A SIMPLE CONFESSION

A Simple Confession

For the first time our eyes’ met

I know that we’re fated to each other

You may see me as a fool liar

But I swear this is true (oh, baby trust me trust me)

You’re the most beautiful girl that I’ve ever met

This is just an ordinary love story (to others)

Between you and I

Our first meeting may be awkward

We were like strangers (Yeah... completely)

I knew that you felt uneasy by my presence

We tried to find our chemistry

As time passed

We grew fonder for each other

Strolling by the street, holding each other hands’

Eating the street food,

You, sleeping on my shoulder

We watch the sunset by the shore together

And I still remember your soft lips (when they touch mine, mine)

Ah… I wish that time please stop right now

We fell in love

I’m totally fall for you babe

You are different from any other girls

That always clinging by my side

My eyes’ are only set on you, dear

Is this what they called LOVE?

Our love story may not be as great as others like

Fiona and Shrek

Romeo and Juliet

Beauty and the Beast

But I just want you to know that

I’m your boy and you’re my girl

This heart of yours

Never stop beating

And I want to let the world know that

I LOVE YOU…

Will you be mine forever?

p/s: i found this song in someone's blog (ask for his permission first, OF COURSE!) and i don't why... it just that i really love this whole lyric. he wrote it for his girlfriend and of course it all based on their love relationship experience. so sweet~~ >/////<